独家首发 |《“余白”与“无差别观看”——李禹焕、王舒野对谈录》

  • 时间:
  • 浏览:11
  • 来源:民族风情网

原标题:独家首发 |《“余白”与“无差别观看”——李禹焕、王舒野对谈录》

李禹焕与王舒野合影

2019年10月10日,“李禹焕 王舒野 & 杜大恺 刘巨德艺术展”将于清华大学美术学院美术馆举办。在展览筹备期间,中国著名旅日艺术家,也是李禹焕的老朋友王舒野先生,受《库艺术》委托,在得到允许的前提下,将与李禹焕先生的长谈进行录音,并整理成中文,授权《库艺术》独家发布。

作为一名真正载入世界当代艺术史册的亚洲艺术家,李禹焕先生早年受到东方文化、水墨艺术的巨大影响,他所提出的“余白”即是受到了八大山人水墨画的启发。但独特之处在于,他在西方现代哲学的启发下,面对当下时代命题,将传统智慧、哲学理念重新进行挖掘与再创造,构成了一个完整的具有东方特质的当代美学体系,终成一代大家。

王舒野先生移居日本多年,他在花费大量时间深研东方古代宗教、哲学经典与西方现代哲学之后,深感需要从今日所面对的根本问题出发重建艺术的观看,提出“无差别观看”的观点,致力于打破以西方文化为主导的现当代艺术背后的“人类中心主义”的世界观与方法论,借由东方传统智慧开启全新的艺术创造之路。也就是在这一点上,他与李禹焕先生一碰即合,惺惺相惜。

据说,即使在日本,李禹焕先生也是深居简出,难得接受采访,更遑论如此篇幅的深谈。此次在与王舒野先生的长谈中,他就外界对“物派”的一些误解进行了澄清,并与王舒野先生就相互的艺术、哲学观点进行讨论,大致勾勒出他的艺术主张和对现当代艺术、东方文化、水墨等问题最新的认识与看法。因为二人的朋友关系,在艺术上又相互欣赏,因此交谈十分顺畅,时时相互启发,灵感迭出,这是一般的采访所不具备的。

这次谈话最终形成万字长文,经王舒野先生依照日文详细比对,翻译严谨,遣词准确,由《库艺术》单印成册,并将附于《库艺术》第64期专题“过程与偶发——中国当代艺术家的方法论构建”中同步发售,并将于10月下旬于《库艺术》微店首发,敬请